\nلوس أنجلوس (AP) - ضرب شوهي أوتاني ضربة هومر بثلاث نقاط في مشاركته الأولى في البلاي أوف، وأعطى تيوسكار هيرنانديز ضربة واحدة ثنائية للدودجرز الذين حصلوا على تقدمهم الأول في مباراة بلاي أوف منذ عامين، وفازت الدودجرز على سان دييغو بادرز 7-5 في مباراتهم الافتتاحية في سلسلة دوري البطولة الوطنية الأمريكية للعامة يوم السبت.
صنعت ضربة هومر بقاعدة من البلوط صدمة للدودجرز عندما أطفأ خوشينوبو ياماموتو، الذي كان هو الآخر يشارك في بلاي أوفه الأول، للقب "ماني ماتشادو" بقاعدة مناسبة ذهبية سابقة في المباراة وجعلهم يتأخرون بهدفين.
سرعان ما أنقذ أوتاني الدودجرز بضربته الموجهة التي عادلت النتيجة في الدور الثاني. النجم الياباني السوبر ذهب عميقًا مع لاعب قاعة المشاهير ساندي كوفاكس يشاهده والمشجعون يهتفون "MVP! MVP!" سافرت ضربته 372 قدمًا إلى الحقل الأيمن، حيث سجل الحشد الكامل البالغ 53028 شخصًا كل شيء على هواتفهم.
قال مدير الدودجرز ديف روبرتس: "لم أر أبدًا رجلاً ينجح باستمرار في أكبر اللحظات كما فعل، أتمنى لو كان لديه الكثير من اللاعبين الآخرين تلك القدرة. إنه فريد جدًا في ذلك".
\nتقدمت سان دييغو 5-3 قبل أن يعود الدودجرز بثلاث نقاط في الرابع.
سجل تومي إدمان على مرمى خطأ بطريقة برية من قبل اللاعب أدريان موريخون، الذي تحمل خسارته. كان لدى أوتاني ضربة واحدة من قاعدة مكسورة وسجل لاحقًا، إلى جانب موكي بيتس، على ضربة واحدة من هيرنانديز خارج جيريميا استرادا التي جعلت الدودجرز يتقدمون 6-5.
